Profil

  • Maedes
  • Le blog de Maedes
  • Femme
  • Argentine Santa Fé
  • musique voyage danse fête Argentine
  • Passionnée de danse et de musique traditionnelles, je vis depuis peu en Argentine et j'ai eu envie de partager...

Musiques conseillées...


Pour écouter, il faut cliquer!

Présentation

Visiteurs

Vous êtes le visiteur.
Vendredi 27 janvier 2012 5 27 /01 /Jan /2012 04:10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Juste le temps de récupérer.... les jambes... légèrement flageolantes, de se remettre des émotions du voyage et je laisse derrière moi le bus.... 

 

 

 

 

Village1

 

 

 

 

 

Le calme d'Iruya aide beaucoup à récupérer!

 

C'est un petit village hors du temps, perdu dans les montagnes, entouré de très hauts rochers et dominant la rivière Iruya ....

 

 

 

 

000021

 

 

 

 

La première chose qu'on remarque en arrivant, c'est le clocher de l'église... tache de couleur dans l'austérité des maisons!

 

 

 

 

Village2

 

 

 

 

Allons-y! Attention ça grimpe bien! et n'oubliez pas votre chapeau de soleil et votre gourde d'eau fraîche......

 

Architecture simple et façade peinte, comme d'hab!

 

 

 

 

 

Village3

 

 

 

 

Ces deux femmes vendent des cierges, des fleurs et veillent ce que l'on n'utilise pas  d'appareils photo......

 

 

 

 

Village4

 

 

 

 

 

Photos interdites...(à cause des lumières qui abiment les couleurs)....


Mon appareil est tout petit...et sans flash,  alors je vole une petite photo de l'intérieur..... 

 

Quelques cadres, des statues colorées des peintures sur les murs blancs.... des fleurs.... Les églises ici sont toujours gaies, simples et éclatantes de couleurs.....

 

 

 

 

  Interieur Eglise

 

 

 

 

 

On ne sent pas trop le touriste ici.... La vie suit son cours depuis la fondation officielle du village en 1753....

 

Je dis officielle car des actes de naissance dans les archives de Humahuaca attestent que le lieu était habité un siècle avant cette  date....  

 

Les indiens Kollas, eux, y vivaient bien avant, pratiquant l'élevage des lamas et vivant du troc.....

 

Laissons derrière nous l'église et sa place pour monter dans le village .....


 

 

 

Eglise

 

 

 

 

 

Les rues sont pavées et souvent en escalier... comme les calades de Provence!


 

 

 

000026

 

000028

 

 

 

 

 

Toutes ne sont pas en aussi bon état..... jolies dames, oubliez vos talons aiguilles!


 

 

 

 

000034

 

000031

 

 

 

 

 Les maisons sont blanches ou colorées... Leurs fenêtres sont petites et sans volets mais avec des grilles, à la mode espagnole.

 

Elles ont des toits en tôles, comme presque partout en Argentine.


 

 

 

000037

 

 

 

 

Les tôles sont peintes ou.... rouillées.....

 

Elles sont maintenues sur trois côtés grâce à ce petit muret  que vous voyez sur les toits (la carga)...   On ajoute  parfois des pierres  (ou, tout un foutoir...) pour s'assurer que les tôles ne seront pas soulevées par le vent souvent violent....

 

Sur la photo ci-dessus, on remarque aussi des toits en "adobe" : mélange d'herbe et d'argile soutenu par un réseau de roseaux séchés: Ils sont isolants et étanches. Je vous en avais déjà montré dans mon billet sur Purmamarca.

 

Il y a un hôpital.... mais par chance, j'ignore comment il est équipé.... j'ai pas eu besoin de leurs services! Je remarque en tout cas que c'est le seul bâtiment avec des volets aux fenêtres.... Le luxe, quoi!!!!!!!!!!!!!!!


 

 

 

000029

 

 

 

 

 

Les chats  se jettent sur le pain, aussi sec soit-il...... Ils se laissent caresser et n'ont pas l'air trop maigres.... mais sûr qu'ils ne dorment pas sur un lit!!!!!!!!!! Pauvres minous... la vie doit être dure pour eux aussi!


 

 

 

vIllage17

 

 

 

 

 

Même s'ils ne sont pas trop nombreux, les voyageurs peuvent dormir à Iruya.... Heureusement car les cars ne voyagent pas la nuit... vous comprendrez pourquoi!!!! Faire le chemin de nuit serait tout simplement suicidaire!!!!

 


 

 

 

000038

 

 

 

 

 

Ici comme partout, on meurt... mais les cimetières sont bien jolis et très gais! si, si.... On décore les tombes de couleurs éclatantes!

 


 

 

Cimetiere

 

 

 

 

 

On ne craint pas les voleurs à Iruya... les portes restent ouvertes....... Les gens sont accueillants (je parle de la photo du dessous, che!)


 

 

 

vIllage18

 

 

 

 

 

On vient de fêter Noël et le sapin reste jusqu'à la fête des Rois.... Ce sont eux qui apportent les cadeaux aux enfants!

 

El arbolito de Navidad est souvent dressé dehors car il fait chaud et la fête se déroule au jardin!


 

 

 

SapinNoel

 

 

 

 

 

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui....

 

Pour traverser la rivière,...il suffit de  passer le pont..... 


 

 

 

vIllage11

 

 

 

 

 

 

Mais ce sera pour plus tard.....

 

 

 

 

A bientôt, les amis!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Maedes - Publié dans : Société - Communauté : Vos voyages aux 4 coins du monde
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires
Vendredi 20 janvier 2012 5 20 /01 /Jan /2012 18:36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iruya est un petit village du Nord-Ouest argentin, à 60 kms de Humahuaca presque à la frontière Bolivienne....

 

C'est bon?... vous vous situez?

 

Y aller est une vrai expédition.... en voiture.... Mais en bus, les amis.... z'avez le temps de vous souvenir de toutes vos prières.....  si, si... croyez la mécréante que je suis!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

On prend un bus à partir de la "terminal" de Humahuaca.... jusque là ça va..... Tiens.... bizarre.... il a le capeau ouvert..... j'me demande bien pourquoi!!!!


 

 

 

00001

 

 

 

 

 

7h30... tout le monde embarque et on part à l'heure! Youpiiiiiiiiiiii!

 

Tout commence par un voyage sur une belle route asphaltée.... qui dure environ 20 minutes.....  Le bus n'est pas très confortable mais on en a vu d'autres, hein? et puis..... 60 kms.... c'est pas la mer à boire!

 

Tout à coup on  quitte la grande route...

 

Le bus s'engage sur un petit chemin plus ou moins bien empierré et truffé d'ornières..... ça secoue dur!!!!! Notre chauffeur a dû se tromper de route..... ou alors il fait un petit détour car la route est coupée.......

 

Je regarde autour de moi.... nous ne sommes pas nombreux dans le bus .... tous des "locaux".... et ils ont l'air bien tranquilles.....

 

La première photo est un peu floue.... y'a eu un cahot à l'instant précis où j'appuie sur le bouton......

 

 

 

 

000015a

 

 

000015

 

 

 

 

J'ose un oeil par la fenêtre et ce que je vois me fait pousser un "Ohhhhhhhhhhh" ..... admiratif et paniqué.........

 

On va tout de même pas prendre ce chemin en bus???!!!!!!!!

 

Maman!!!! Je veux descendre!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

 

000017

 

 

 

 

Le pire c'est que nous ne sommes pas seuls... y'a un camion qui nous suit..............

 

Je commence à bien connaître les conducteurs argentins et.... là je commence à prier pour qu'il n'essaie pas de nous doubler...................................

 

Monsieur le chauffeur, s'il vous plaît!.... y'a pas la place pour deux!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

 

00007

 

 

 

 

Ça grimpe encore un peu et .... ouf! Le camion prend de la distance..... il est plus chargé que nous!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

J'ai omis de vous dire qu'Iruya est à 2800m d'altitude environ et que parfois le chemin - pardon, la route - que nous empruntons passe à 4000m d'altitude......

 

Le tout, bien sûr, sans barrière de sécurité et avec, parfois,  des éboulis de pierre...... "Notre Père..........................."

 

 

 

 

 


 

Bon.... on va essayer de se décontracter un peu afin de pouvoir admirer ce paysage grandiose!

 

 

 

 

00002

 

 

 

 

 

et on remarque que des gens habitent en ces lieux...

 

 

 

 

000016

 

 

Paisano Rancho

 

 

00006

 

 

 

 

 

D'ailleurs, le bus s'arrête parfois au milieu de nulle part .... des gens descendent, d'autres montent..... Je me demande bien où ils peuvent aller et d'où ils peuvent venir..... On ne voit rien à l'horizon........  Que quelques troupeaux de moutons ici et là....

 

 

 

 

00003

 

00004

 

 

 

 

On traverse même un village.......

 

 

 

000011

 

 

 

 

Des gens descendent.....

 

 

 

 

000012

 

 

 

 

Et on repart..... pour de nouvelles aventures!


 

 

000014

 

 

 

 

 

On a vraiment l'impression d'être seuls au monde dans notre bus.....

 

 

 

 

 

00005

 

 

00009

 

 

 

 

 

Notre bus tousse et souffle.... mais il avance.... bien assez vite pour moi d'ailleurs qui tremble dans chaque virage en épingle á cheveux!.....

 

Une oasis verte au milieu de ce désert de roches rouges......


 

 

 

000018

 

 

 

 

Il s'agit du lit de la rivière Iruya....  On profite de chaque petit lopin de terre qui peut être cultivé.....  et on s'active.....

 

 

 

 

000019

 

 

 

 

On aperçoit maintenant le village et sa rivière presque à sec......


 

 

 

000032

 

 

 

 

 

oui... j'ai bien dit "presque"..... vous voyez le petit filet d'eau qui coule????

 

 

 

 

000041

 

 

 

 

 

Terminus.... Tout le monde descend...... on décharge passagers et bagages....

 

 

 

 

000023

 

000024

 

 

 

 

Il est 11 heures.... Nous avons parcouru 60kms en trois heures et demie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

Quel voyage!

 

Le pire... c'est qu'il faudra rentrer.................. par le même chemin.... y'en a pas d'autre!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

Je comprends pourquoi le bus a le capeau ouvert!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

 

000043

 

 

 

 

 

 

 

 

A tout bientôt, les amis...


pour la découverte de ce village!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Par Maedes - Publié dans : Nature - Communauté : Vos voyages aux 4 coins du monde
Ecrire un commentaire - Voir les 24 commentaires
Dimanche 15 janvier 2012 7 15 /01 /Jan /2012 19:43

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Depuis plusieurs jours et plusieurs nuits déjà la chaleur se fait pesante....

 

Nous atteignons les 42ºC à l'ombre et il devient de plus en plus difficile de dormir sans brancher les ventilateurs... Nous  sommes sur le point de  passer à l'air conditionné en dépit de nos convictions.... bref.... fait chaud, trop chaud.....

 

Soudain vers 19h le vent se met à souffler.... brusquement.... sans prévenir..... comme c'est souvent le cas... soulevant un énorme nuage de poussière.  faisant plier les eucalyptus  dont branches, feuilles et morceaux d'écorce volent partout..... 

 

Accrochez-vous, les perroquets!

 

 

Vite.... couvrir la piscine.... zut! Elle est déjà pleine de feuilles et de terre!!!!! On verra ça après l'orage.....

 

Courir pour tenter de ranger dans la galeria, en vrac, tout ce qui pourrait s'envoler....

 

Replier la media-sombra au-dessus de la cour........

 

L'orage, violent,  gronde déjà....

 

Bien sûr.... l'électricité est coupée.... si ça dure trop longtemps nous n'aurons plus d'eau.... juste un petit filet coulant au robinet.......

 

Heureusement nous avons l'éclairage de secours qui prend le relais pendant 8 heures!

 

La température baisse de 12ºC en moins d'une heure.............. Hmmmmmmmmm il fait bon et frais c'est agréable!

 

Longue nuit..... éclairs, pluie torrentielle, vent, bruit infernal dû à la chute de branches sur le toit en tôle..........

 

Soudain, tout se calme .....

 

Dormir!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

Au réveil, faut aller voir les dégâts.....

 

Surprise! Les pluies torrentielles ont déjà été absorbées....

 

La terre en avait besoin, les gauchos vont être contents : les animaux auront à manger et à boire...  Ils meurent dans la pampa en ce moment! (meuh non!!!! pas les gauchos!!!!!!!!!!!!!!!!!)

 

 

Le ciel reste gris et les chemins difficilement pratiquables.....

 

 

 

 

00002.2012

 

 

 

 

Mais notre rue, bien empierrée, n'a pas souffert.....

 

 

 

 

00003.2012

 

00004.2012

 

 

 

 

Feuilles, branches et bouts d'écorce jonchent le sol un peu partout... y'a du boulot! Regardez un peu le jardin!

 

 

 

00007.2012

 

00005.2012

 

 

 

 

et la cour.....  l'écorce d'eucalyptus teinte tout en marron......

 

 

 

00009.2012

 

 

00009A.2012

 

 

 

 

Les hibiscus sont ravis.... et les colibris auront à boire et à manger!!!!!!

 

 

 

00011.2012

 

 

 

Les roses disent "merci"......

 

 

 

 

00013.2012

 

 

 

Toutes les plantes refleurissent déjà.......

 

 

 

00012.2012

 

 

 

 

Les géraniums repartent de plus belle à la conquête de la lavande......

 

 

 

 

00014.2012

 

 

 

 

Les bananes sont toujours bien accrochées........... elles sont encore vertes, vous les voyez?...............

 

 

 

 

00015.2012

 

 

 

 

et les tomates n'ont pas souffert......................

 

 

 

 

00016.2012

 

 

 

 

On va pouvoir continuer à s'alimenter.... dans la fraîcheur pour quelques jours....

 

Mais le soleil pointe déjà le bout de son nez .....  Il va se remettre à chauffer....

 

Nous ne sommes qu'au début de l'été!!!!!!!!! Y'aura d'autres orages!!!!!!!!

 

 

 

A bientôt les amis!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Maedes - Publié dans : Nature - Communauté : un p'tit coin de paradis
Ecrire un commentaire - Voir les 23 commentaires
Vendredi 6 janvier 2012 5 06 /01 /Jan /2012 20:55

 

 

 

 

 

 

 

Hé oui!...........Mais... 

 

Pas question de libations!!!.. Les fêtes sont terminées et l'année nouvelle doit commencer par une petite mise au vert!

 

Ici "apero" désigne l'harnachement du cheval du gaucho.  Rien à voir avec ce petit pastis bien frais auquel vous pensiez peut être...

 

J'vous ai bien eus!!!!

 

Le cheval et son "apero" furent longtemps les seules richesses du gaucho. Le vol d'un cheval était puni de mort , sans lui, dans la pampa inhospitalière l'homme était  tout simplement condamné!.

Sa monture lui permettait non seulement de se déplacer mais aussi de se protéger des bêtes ou des hommes.

 


 

 

0015

 

Chevaux4

 

 

 

L'apero servait de couchage la nuit lors des déplacements dans la Pampa.

 

En Patagonie, lors des longs voyages dans les Andes, les gauchos creusaient  à la tombée du jour un trou dans la neige au fond duquel ils installaient leur "apero" et ils se couvraient ensuite de ponchos pour se protéger du froid.......

 

Mais le gaucho l'utilisait aussi très souvent en guise de lit  dans son "rancho" au sol en terre battue.....

 

Dans le "campo" - la campagne profonde - il n'a pas beaucoup changé.... et comme la connaissance de l'apéro était au programme de civilisation de mon profesorado de danzas argentinas l'an dernier,  pour ne pas trop trinquer, j'avais demandé assistance à un jeune descendant de ces farouches gauchos.... Rien ne vaut la pratique car avec tout ce vocabulaire à apprendre les manuels ne me suffisaient pas!

 

Je suppose que pour les cavaliers émérites européens ce harnachement semblera bien basique... mais je le trouve beau! Voici donc ce que l'on utilise pratiquement dans toutes les campagnes d'Amérique du Sud....


 

On met d'abord sur le dos du cheval deux couvertures pour éviter de le blesser. et éponger la sueur.. autrefois elles étaient en feutre ou en tissu tissé mais.... le... modernisme est passé par là! La mousse côute moins cher m'a-t-on dit....

 

 

 

 

0001

 

 

 

et... pour éviter d'être mouillé par la sueur du cheval on utilise cette pièce de cuir brut.... ici on l'appelle "carona".... drôle de nom,  je trouve (mais après tout... un bout de cuir cru...)!

 

 

 

 

0002

 

 

 

Ce sont les "bastos" qui donnent la forme d'une selle.....  Ce sont deux bâtons cousus ou attachés à deux pièces de cuir brut et posés de chaque côté de la colonne du cheval... Les étriers y sont fixés....

 

 

 

 

0003

 

 

 

Ah bin non... rien à voir avec les luxueuses selles anglaises!!!!!!!! On est au pays des gauchos ici et la vie y est rude! Voici les bastos posés... ça fait illusion n'est-ce pas?

 

 

 

 

0004

 

 

 

 

Et... me direz-vous, ça tient comment tout ça?

 

Bin.... on utilise la "cincha" fixée à une sous-ventrière.... en cuir aussi, car c'est le matériau dont dispose le gaucho....

 

 

 

0005

 

 

 

On serre bien pour que ça tienne!

 

 

 

0006

 

 

 

 

Voilà... ça commence à ressembler à quelque chose! Vous ne trouvez pas?

 

On fixe le lasso aux bastos... derrière à gauche... toujours!!!!

 

Le lasso, c'est l'instrument de travail du gaucho avec les boleadoras (mais mon jeune instructeur n'en avait pas).... Il est en lanières de cuir brut tressées.... Il permet d'attraper vaches et chevaux sauvages....


 

 

Lasso

 

0007

 

 

 

 

Mais on a beau être gaucho, on n'en aime  pas moins un minimum de confort.....

 

Alors on pose ensuite une ou deux peaux de mouton ... pour le moelleux!!!!!

 

 

 

0008

 

 

 

 

Elles sont  également fixées par des lanières ..... toujours en cuir, bien sûr!


 

 

 

0009

 

 

 

"El rebenque" - ou cravache - est aussi un des instruments fort utilisés par le gaucho.... Moi... j'aime pas trop car vous savez bien que je respecte trop les animaux pour approuver cette pratique.... mais.... j'suis là pour apprendre... pas pour juger!!!!

 

En fait, cette cravache est juste un morceau de cuir coupé en long....


 

 

0015

 

 

 

 

On le pose entre les deux peaux de mouton... comme ça..... Il suffit de tirer dessus si on en a besoin!


 

 

 

0016

 

 

 

 

Il faut maintenant s'assurer que tout cet harnachement ne va pas glisser vers l'arrière.....

 

Le "pretal" va faire l'affaire. Il est en.....?

 

Bin alors... faut suivre!!!!! ... en cuir, bien sûr!

 

 

 

0010

 

 

 

........et on le passe par la tête du cheval, comme ça.....

 

 

 

0011

 

 

 

 

Un système d'attaches permet de fixer l'ensemble bien fermement et rien de bouge lors des courses folles!!!!

 

 

 

0012

 

 

 

 

 Admirez un peu le travail du cuir pour les attaches! Et ça tient!!!!


 

 

 

systemeFixation

 

 

 

0014

 

 

 

Balaise, non!!!!!

 

 

Voilà! La leçon est terminée!

 

Il va maintenant falloir apprendre à harnacher la bête, Maedes!

 

Au boulot!

 


 

 

0017

 

 

 

 

 

 

A bientôt, les amis, j'ai du pain sur la planche!

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Par Maedes - Publié dans : Vie quotidienne - Communauté : Vos voyages aux 4 coins du monde
Ecrire un commentaire - Voir les 21 commentaires
Mardi 20 décembre 2011 2 20 /12 /Déc /2011 17:42

 

 

 

 

 

 

 

Bin non... j'suis pas morte!!!!

 

Les aléas de la vie, tout simplement.... J'vais pas vous faire un dessin... vous connaissez!

 

Mais laisser passer Noël sans vous faire un coucou... il n'en était pas question, même si Noël ici ne ressemble pas à Noël... pas au Noël que je connaissais en tout cas....

 

 

Cependant nous aussi nous avons des crèches... pas de créches provençales, bien sûr.... rien à voir avec nos santons.... mais des crèches cependant...

 

Celle-ci se trouve sur la place centrale de San Miguel de Tucumán....

 


 

 

crécheTucuman1

 

 

 

Vous la voyez mal???

 

Ok j'm'approche...

 

 

 

crécheTucuman

 

 

 

 

Rien d'extraordinaire, comme vous pouvez le constater... sa seule originalité étant d'être en plein air et... de baigner dans la lumière de midi.... Fait chaud!.......

 

É oui... ici nous entrons dans l'été .... plus que quelques jours.....

 

Et l'ambiance "Nöel" ressemble plutôt à cela.......


 

 

cactusNoel01

 

 

 

 

Vous avez remarqué?.... Il est en fleurs et un cactus en fleurs, c'est magique!

 

Vous ne trouvez pas?

 

 

 

cactusNoel1

 

 

 

Ça vaut toutes les boules de noël du monde, non?

 

 

Alors joyeux noël à tous! ... dans la paix, l'amour de la famille et des amis.

 

 

et puis... bon bout d'an aussi!

 

 

 

 

 

A bientôt, les amis!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Par Maedes - Publié dans : Notes perso - Communauté : un p'tit coin de paradis
Ecrire un commentaire - Voir les 32 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés